Crónicas de Sefarad

La vida judía en la Corona de Aragón: una reconstrucción del universo cotidiano de las aljamas medievales

La conferencia estuvo a cargo de Francisco Andrés Lascorz Arcas, doctor en Estudios Humanísticos, licenciado en Filología Hebrea y expresidente de ARCCI.
La vida judía en la Corona de Aragón: una reconstrucción del universo cotidiano de las aljamas medievales
(Foto: Amistad Judeo Cristiana)

La asociación Amistad Judeo-Cristiana celebró este pasado martes en Valencia la conferencia-coloquio "La vida judía en la Corona de Aragón entre los siglos XII y XV", una cita cultural centrada en el análisis histórico de las comunidades judías en la península ibérica durante la Edad Media, enfocada desde ese reino. El encuentro tuvo lugar en el salón "Bona Gent" del Convento de los Padres Dominicos, donde asistentes de distintos ámbitos acudieron para profundizar en un periodo decisivo de la historia medieval y conocer de cerca el legado social, cultural y religioso del pueblo judío en los territorios de la Corona de Aragón.

La conferencia estuvo a cargo de Francisco Andrés Lascorz Arcas, doctor en Estudios Humanísticos, licenciado en Filología Hebrea y expresidente de ARCCI, quien ofreció un recorrido por la evolución de las aljamas judías entre los siglos XII y XV. Durante su intervención, el ponente destacó la necesidad de estudiar la historia judía desde la documentación y la vida cotidiana. "Yo creo que para conocer a los pueblos, al pueblo judío, al pueblo cristiano, al pueblo musulmán, una manera es conocer la vida cotidiana. Dejarnos de tópicos", afirmó durante la presentación de su investigación.

El acto formó parte de las iniciativas impulsadas por la asociación para fomentar el diálogo interreligioso, el conocimiento histórico y la reflexión sobre el pasado compartido entre judíos y cristianos en España. La conferencia buscó ofrecer al público una aproximación rigurosa a la historia medieval de la Corona de Aragón y al papel desempeñado por las comunidades judías en el desarrollo cultural y económico de la región.

La exposición de Lascorz giró en torno a su tesis doctoral, posteriormente convertida en libro, titulada "La vida judía en la Corona de Aragón entre los siglos XII y XV. La aljama judía de Monzón" (Ed. Varia Editio, 2025). La obra es el resultado de cerca de treinta años de investigación y reúne documentación archivística, textos hebreos medievales, responsa rabínicos y fuentes notariales para reconstruir la vida social, cultural y religiosa de las comunidades judías medievales.

El investigador explicó que uno de los objetivos principales de su trabajo fue desmontar visiones simplificadas sobre la presencia judía en Sefarad. "No es especular, sino buscar la documentación. Y la documentación te explica el tema", señaló. En ese sentido, insistió en que las comunidades judías medievales no pueden reducirse únicamente a los episodios de persecución o expulsión, sino que formaban parte activa de la estructura económica, cultural y lingüística de la Corona de Aragón.

Lascorz 1
Conferencia en Valencia: los judíos aragoneses a través de la aljama de Monzón (Foto: Amistad Judeo-Cristiana)

Una reconstrucción de la vida cotidiana sefardí

La investigación toma como eje central la aljama de Monzón, aunque extiende el análisis a otros territorios de la Corona de Aragón, incluyendo Valencia, Barcelona, Mallorca y Zaragoza. El libro describe aspectos cotidianos de las comunidades judías medievales, desde las viviendas, sinagogas y escuelas hasta los tribunales rabínicos, hospitales, cementerios y cofradías asistenciales.

Uno de los apartados más destacados del estudio aborda el funcionamiento de las aljamas como estructuras autónomas de organización comunitaria. Según explicó Lascorz, muchas disputas familiares, económicas o hereditarias se resolvían dentro de la propia comunidad mediante consultas rabínicas conocidas como responsa. "Aquí sí es la vida real. Estos son documentos jurídicos", afirmó al explicar el valor histórico de estos textos hebreos.

El autor subrayó además la importancia de las lenguas en la vida cotidiana de las juderías medievales. Hebreo, árabe, aragonés, catalán, latín y otras lenguas romances convivían en los territorios de la Corona de Aragón. En algunas regiones, explicó, el árabe continuó utilizándose incluso después de la conquista cristiana debido a la fuerte influencia cultural musulmana. También destacó que numerosos judíos escribían lenguas romances utilizando caracteres hebreos, reflejo de una convivencia lingüística y cultural extraordinariamente rica.

Lascorz 3 Libro Aragon
Portada del libro de Francisco Andrés Lascorz Arcas

Durante la conferencia, Lascorz hizo referencia a la antigüedad de la presencia judía en la península ibérica. Según sostuvo, existen referencias documentales que sitúan comunidades judías en Sefarad desde época romana y visigoda, especialmente tras las diásporas provocadas por la destrucción de Jerusalén. El investigador recordó además que ya en los siglos IV y V había comunidades judías relevantes en distintos puntos de la península.

La obra dedica también una atención especial a los siglos XIII, XIV y XV, considerados por el autor como decisivos para comprender la evolución histórica del judaísmo hispánico. El siglo XIII aparece descrito como un periodo de florecimiento cultural y económico, mientras que el siglo XIV concentra episodios de persecución, crisis y violencia antijudía, especialmente tras la peste negra y los ataques de 1391.

Memoria histórica y legado cultural

Otro de los ejes de la investigación de Lascorz es la reivindicación del legado judío en España y la recuperación de una memoria histórica frecuentemente silenciada. El autor sostuvo que durante siglos se minimizó la aportación cultural y social de las comunidades sefardíes. "Nos faltaba quizás la parte de la presencia judía, que también está. Y así complementamos nuestra historia", señaló durante la conferencia.

Lascorz 2
Lascorz durante su conferencia en Valencia (Foto: Amistad Judeo-Cristiana)

Lascorz explicó además que su investigación pretende servir como herramienta para futuras generaciones de investigadores. Según afirmó, uno de sus objetivos fue reunir documentación, bibliografía y traducciones que permitan profundizar en aspectos concretos de la vida judía medieval, desde el papel de la mujer hasta las prácticas religiosas, las estructuras económicas o la organización comunitaria.

El investigador relató también cómo surgió el proyecto de la tesis doctoral. Recordó que, durante una visita a Jerusalén en 2008, recibió el impulso de diversas personalidades vinculadas al estudio del judaísmo sefardí para investigar la vida cotidiana de las comunidades judías en la Corona de Aragón. A partir de entonces comenzó un trabajo de recopilación documental y traducción de textos hebreos medievales que desembocaría años después en la publicación del libro.

La conferencia concluyó con una reflexión sobre la importancia de estudiar el pasado desde una perspectiva plural y documentada. El autor insistió en que la historia de las comunidades judías forma parte inseparable de la historia de España y de los territorios de la Corona de Aragón. La actividad organizada en Valencia permitió precisamente acercar al público esa dimensión histórica a través de una investigación centrada en las personas, las costumbres y la vida cotidiana de las aljamas sefardíes medievales